翠池如鏡---(三)前往翠池

第二天早晨
一早來了一位巡山員，走過來告知說這裡不能匝營，我們三人大約說明狀況表示是緊急匝營，今晚有翠池營地所以才有帳篷等等。即收拾營帳趕往369會合，約七點出發，七點半到達369。其餘人員在山莊閑晃，領隊也沒有宣布今日計畫和時程。而昨天體力最差的女生決定自行下山，到登山口後等待輕裝攻頂的 林 醫師和女友回來後，撘便車去礁溪。

八點多集合出發前又要分配一次公糧，這次又介入撿出了一顆高麗菜和一些蔬菜，臨出發前也把三個鋁臉盆放在廚房。據稱是早餐配料的醃蘿蔔等等，每包大概就有1~ 2公斤，我建議那個要放進背包的夥伴只要帶一半就夠吃了，他因為找不到塑膠袋，只好全數放進背包裡。

黑森林的水源地行進到了9K的黑森林水源地，領隊介紹這是他的「私房」營地，換句話說他就是想回程時匝營在這裡。我私底下問過其他隊員，問他們知不知道整條雪東登山線都是不可以匝營的，允許匝營的地點只有翠池，而黑森林裡面尤其不可匝營。所有的夥伴都說他們不清楚，因為他們從沒自己申請過入園，所以相關規定不是很清楚。

在當地還有一個水泥解說牌明白寫著此處不可匝營及升火，於是就刻意的問了一下領隊，領隊吱吱唔唔的表示沒關係，出發前又將一袋馬鈴薯和胡蘿蔔藏在該處，打算回程住宿時食用。
翠池的晚餐在翠池的晚餐讓我看到了什麼叫做背負無謂的重量。

出發前我已答應要帶兩個硬陽處理的大臉盆和三個直徑30公分的小臉盤（後來這三個小臉盆被我放在369的廚房沒有帶去翠池）鍋蓋則可用鋁箔紙代替以減輕重量。照理說這樣拿來煮湯煮飯外加炒菜一應該足夠，但是領隊卻還帶了直徑約三十，深約 四十公分 的不鏽鋼桶、大小湯杓四支、夾菜用的夾子四五支、另有直徑約15公分的鋁碗五六個、領隊說原本他還要帶平底鍋來煎蛋用，是這次大家都有關照說要少帶一些他才沒帶來的。切菜的刀有大的一把小的兩把、大片軟式鉆板兩個、瓦斯罐無可計數，似乎每個人的背包裡都被塞了瓦斯罐。

兩大包的青菜似乎有點爛掉，撿了許久只剩下一包可以吃，其他爛的都被丟進垃圾袋裡去了。
雖然帶了這麼多東西，但領隊實際上只做了一大鍋丸子湯加上三道菜。許多沒有料理的東西就準備著明天要背回去。


回程
原本依照領隊的計畫是在翠池混到中午以後再出發，這樣可以在傍晚的到達黑森林，所以就可以藉迷路的名義在9K的水源地匝營，但隊員似乎有意避開這樣的方式，所以還是上午就出發了，目標七卡山莊。我們先行的人到達圈谷入口後等了許久。不耐久候，於是決定先下去369，途經水源地想找回領隊昨天藏在林中某處的一包胡蘿蔔馬鈴薯，但是沒有找到，放棄，留給領隊自己去找。

到達369後一共有七名夥伴開始煮緊急糧用的拉麵，這時第八名夥伴一名女生到來，說領隊和另一名男隊員兩人去爬北稜角去了，似乎前面的隊員都不用他操心似的。
上路前分配從369廚房找出來的預藏的公糧。

有米一包，白蘿蔔三大根（梗和幾片葉子都還在）、絲瓜三四根、馬鈴薯五六顆，還有一些青菜，這就是沒有妥善的糧食計畫所造成的結果，背負了一堆的食物上去後又要背著下山。